作者：竹久梦二【日】
译者：郭尔雅
现代出版社 2016年1月
【推荐理由】在一家书店发现了竹久梦二的《梦二画集・冬之卷》，这是国内首次出版他的诗画集，容不得迟疑，先读为快。
竹久梦二是日本现代展现东方式诗意的漫画家，明治、大正时期的著名画家、装帧设计家、诗人和歌人。竹久梦二原名竹久茂次郎,1884年9月16日生于冈山县邑久郡本庄村。1905年毕业于早稻田实业学校，同年开始使用“梦二”笔名发表作品。以岸他万喜和笠井彦乃为模特创作了大量作品。1934年9月1日凌晨于长野县富士见高原疗养院辞世。
1909年,竹久梦二25岁时以处女作《梦二画集・春之卷》崭露头角，此后陆续出版了《梦二画集・夏之卷》《梦二画集・秋之卷》《梦二画集・冬之卷》《黑船屋》《露地之细道》《长崎十二景》《女十题》等。《冬之卷》是竹久梦二的成名作更是代表作,以1910年（明治四十三年）11月第1版为底本，依据原版封面以及开本尺寸进行翻译出版，也是《冬之卷》出版105年来第一次在中国译介出版，其中收录的大部分画作与诗文皆是首次与中国读者见面。这四卷代表作品自去年以来在国内完整出版，其中《秋之卷》与《冬之卷》在今年初已完整出版，读者可以在这春、夏、秋、冬四季轮回中体会竹久梦二的日式韵味。
竹久梦二的画独具风格，多描绘羁旅行怨、美丽的女性和童真童趣，深刻反映现实又自成一体，诗句也精炼富有韵味，竹久梦二画集分为春夏秋冬四部分，多表现“旅行”“圣经”和“女性”三大主题，所画的美女体态优雅，温柔多情，均带有一种朦胧的美，表现了无尽的乡愁和漂泊的人生。我国著名画家丰子恺的漫画，就是受到了他的影响。
竹久梦二的画艺源于西方的写实技巧，画趣却有十足的东瀛风味，被誉为“大正浪漫的代名词”。竹久梦二的作品打通了所谓纯艺术与设计、工艺等实用美术的边界，开启了东洋画坛的新时代，创作涉及封面，插画，屏风，名片，睡衣，茶杯等，并且拥有竹久梦二的咖啡店及其品牌产业。时至今日，梦二依然对日本美术有着极其重要的影响。
梦二说，“我想和一切作别，然后以一颗旅人之心重视一切”。冬之卷有较多生活之细节、角落，各色人物也较多，是在实践他的愿望：“拥有知更鸟胸前绒羽一般纤细的感知和逃亡人的心一样警觉的感情”，“我亦想要怀着好奇之心，凝视我的故土。”
周作人、丰子恺等人深深喜爱竹久梦二。周作人说：“日本的漫画由鸟羽僧正开山，经过锹形蕙斋，耳鸟斋，发达到现在。梦二所作除去了讽刺的意味，保留着飘逸的笔致，又特别加上艳冶的情调，所以自成一路，那种大眼睛软腰肢的少女恐怕至今还蛊惑住许多人心。”丰子恺则说：“梦二寥寥数笔，不仅以造型的美感动我的眼，又以诗的意味感动我的心。”
竹久梦二除了绘画亦有不少诗歌传世，代表作有《宵待草》《梦的故乡》和《青青的小径》。《宵待草》曾被谱为歌曲，广泛传唱。另有自传体绘画小说《出帆》，以及《岬》《如风》等绘画小说；《日本童谣选集》《童话・春》《童话・风筝》等多部童谣童画作品。
