1677期 第1576期 本期开刊时间: 2017-05-19 星期五
今天是:2026年04月02日 星期四

第四版 < 上一版   
“文金荐书”
新闻作者:0

《草叶集》,〔美〕沃尔特・惠特曼著,姜焕文译。四川文艺出版社2014年10月出版,定价28元。
沃尔特・惠特曼(1819-1892)是19世纪著名诗人、人文主义者,美国现代诗歌之父。
《草叶集》是惠特曼一生诗歌创作的汇总,全本共计401首,其中1855年出版第一版《草叶集》时仅有12首诗。书名取自他的名言:“哪里有土,哪里有水,哪里就长着草。”诗人用生命力顽强的草叶象征自由、民主、奉献,并通过个性化的“自我”感受和浪漫主义风格,热情讴歌了自己所处的伟大时代和朝气蓬勃的美国。由于诗人关注现实,与时代同呼吸共命运,因而其作品与当下社会产生了强烈的情感碰撞。诗人还打破传统的诗歌格律,创造了“自由体”诗歌形式,令诗歌具有了自由奔放的气势和无所不包的容量。
本书是惠特曼代表诗作集,收录了《献给你,古老的事业》《我听着美国在歌唱》等诸多名篇,内涵深广,气象恢弘。
《千字文》,(南北朝)周兴嗣著,《微经典》编委会编著。江苏凤凰美术出版社2015年5月出版,定价12.8元。
《千字文》原名《次韵王羲之书千字》,由南北朝时期周兴嗣(469?-521)编缀成文。周兴嗣,字思纂,祖籍陈郡项(今河南沈丘县)。
相传梁武帝为了让儿子学习书法,令人从王羲之墨迹碑帖中拓出一千个不重复的字,命周兴嗣将其编成韵文。周兴嗣一夜作成,须发尽白。《千字文》虽说是命题之作,但它既保证了字无重复,还做到了通篇音韵谐美、首尾意义连贯,混然天成。它系统介绍了天地、自然、修身、处世、地理、农艺、祭祀、饮食、起居等知识,立意高远,内容丰赡,令人拍案称绝。古时一些商贾或店铺账簿、书卷编号甚至科举考试的试卷页码,都采用《千字文》的字序编排。后世将其奉为蒙学圭臬,书法家也对《千字文》推崇备至,传抄不息。
《克罗诺皮奥与法玛的故事》,〔阿根廷〕胡利奥・科塔萨尔著,范晔译。南京大学出版社2012年11月出版,定价25元。
阿根廷作家胡利奥・科塔萨尔(1914-1984),是拉美“文学爆炸”的代表人物之一、短篇小说大师,代表作有长篇小说《跳房子》等。
《克罗诺皮奥与法玛的故事》是一部风格上顽皮、文体上怪诞的作品,它每篇长则千字、短则一二百字,充满了奇想妙想和荒谬元素。全书分“指南手册”、“奇特职业”、“塑性材料”和“克罗诺皮奥与法玛的故事”4部分,既有对司空见惯的人类日常行为的解剖,也有对偏执而古怪的行径的记录。文风散漫多变的科塔萨尔令评论家手足无措,因为没有办法对他的作品进行合适的归类。作家博尔赫斯曾经这样评价科尔塔萨:“没有人能够为科尔塔萨的作品做出内容简介,当我们试图概括的时候,那些精彩的要素就会悄悄溜走。”





陕公网安备 61019002000963号