2056期 第1955期 本期开刊时间: 2021-03-05 星期五
今天是:2025年05月05日 星期一
第四版 < 上一版   
民间 语言学家
新闻作者:■ 王艾荟



家门口一家停车场,兼做修车洗车生意。这日大年二十九,近年关,门口立着一张白纸黑字醒目的洗车告示,只十二字(按读音计),言简意赅,上书:“洗车,50;只洗:外表;只收:现金”。掐头去尾,不多一字、一句废话。话虽简单,却直抓精髓要害和关节,道明价钱服务支付方式三处变化:平日40元里外精洗支付,现金微信支付宝刷卡样样通行,年假受限一切从简。告示简明扼要,一目了然,使您明明白白消费,绝不发生误会与歧义,透着股“爱洗不洗,一切随你”的干脆直白,牛气冲天。牛年到了嘛!

这家停车场有三两名管理人员,十多个工人,好奇谁是这广告的策划者,真不愧民间语言文字学家。不知胜过多少公家单位的文职人员,说话行文穿靴戴帽,啰里啰嗦,绕来绕去,言不及义。卧虎藏龙,高手在民间,不得不服!

王鼎钧说:“白话文学的根源不在书本里,而在生活中,在大众每天说的话里。要走出去看,走出去听,在天地里找文章”。

此言不虚。三人行必有我师,处处留心皆学问。 (作者系西汉分公司职工)


陕公网安备 61019002000963号